El italiano fue trasladado de urgencia al Hospital de Cádiz donde se le diagnosticó una fractura abierta en el tobillo izquierdo, otra en la clavícula izquierda y múltiples fracturas faciales y traumatismo torácico, de las que fue operado horas más tarde.
Aunque su estado es grave no se teme por su vida y permanecerá en estado de coma farmacológico hasta que los servicios médicos dictaminen que ya no corre riesgo.
El director de la clínica móvil del Mundial de Motociclismo, Claudio Costa ha señalado que el piloto se encuentra intubado para suministrarle, líquidos, medicamentos y transfusiones de sangre, que le permitan reponer lo que perdió el sábado en el accidente.
Roberto Locatelli, en coma inducido
Tras su accidente en Jerez. Roberto Locatelli, el piloto de Gilera que se cayó en la segunda sesión de entrenamientos cronometrados de 250 cc del Gran Premio de España, permanece en coma inducido a consecuencia de la cantidad de sangre perdida tras colisionar contra las barreras de protección a 120 km/h.
1 minuto